top of page
cca9b8_3f1b3cef3c8940c9b3d8c128a66acec5~mv2 (1).webp

Țesătul

Hatty războaiele mele Hattersley. A fost adusă inițial pe insulă ca un puzzle nou-nouț cu ambalaj plat în (aproximativ) 1940, ea a fost lucrată de trei generații timp de aproape 80 de ani. Fabricată din fontă și lemn, ea a devenit o operă de artă în sine. Divoturile de pe brațe pe măsură ce s-a așezat în poziție, uzura barei de la anii de mâini ale țesătorilor, vopseaua decolorată și depozitele de ulei. Toate ajută la ca fiecare Hattersley să fie unic și le conferă propria lor personalitate 

Țesătorul

Mă numesc Miriam Hamilton și am învățat să țes în toamna lui 2018, predat de fostul proprietar al lui Hatty, un gentleman crofter în vârstă de 90 de ani. A acceptat să-mi vândă Hatty și să mă învețe să țes, așa că am petrecut multe ore în el. magazie mică și rece de țesut în care el țesese timp de 50 de ani. Moștenise războaiele de la tatăl său, care o cumpărase inițial de la fabrica Hattersley din Keighley, Yorkshire.

cca9b8_00e931b8feef42a2902cee706f77ff73~mv2.webp
cca9b8_f0674310c83d4964b1cd82d1cd1e82ee~mv2.webp

Şopronul

Magaziile de țesut tradiționale, precum cea în care am învățat să țes, erau structuri de bloc sau piatră fără „confort” real, cum ar fi izolația, iluminatul decent, încălzirea etc. Am decis că vreau o magazie „posh” și așa a fost creat The Weaving Shed. Proiectat în două jumătăți; unul pentru a avea exact spațiul potrivit pentru Hatty, bobinatorul pirnului, cadrul de deformare și suportul pentru bobine și celălalt ca magazin de studio. Magazinul „elegant” are vederi uimitoare asupra Lacului și mult spațiu și lumină pentru a vedea războaiele și toate procesele de țesut. 

Şopronul

Magaziile de țesut tradiționale, precum cea în care am învățat să țes, erau structuri de bloc sau piatră fără „confort” real, cum ar fi izolația, iluminatul decent, încălzirea etc. Am decis că vreau o magazie „posh” și așa a fost creat The Weaving Shed. Proiectat în două jumătăți; unul pentru a avea exact spațiul potrivit pentru Hatty, bobinatorul pirnului, cadrul de deformare și suportul pentru bobine și celălalt ca magazin de studio. Magazinul „elegant” are vederi uimitoare asupra Lacului și mult spațiu și lumină pentru a vedea războaiele și toate procesele de țesut. 

cca9b8_24210302a3d640e9bff876a52462c1c3~mv2.webp

A wee video showing some of the processes involved in creating the a tweed! To actually make a tweed from start to finish takes several weeks. We have to make the warp, beam it onto the loom, tie each new thread to the corresponding one of the old warp (696 knots!), then pull the warp through the loom. It then takes around 5 days to weave a tweed depending on the complexity and length before the woven cloth has to be sent to the mainland mill for finishing. Woven cloth needs to be washed, dried, cropped and pressed (known as finishing) before it can finally be sewn!

Two Sisters Tweeds

Handwoven on my 80 year old Hattersley loom from pure new wool, sold from the quarter meter
so you can order as much or as little as you want! 

Tweed and Yarn Offcuts

Handwoven by myself or other Islanders from pure wool. These offcut bags are perfect for patchwork, quilting and small projects such as jewellery, keyrings, purses, cufflinks etc! The yarn ends are great for embroidery, stumpwork, needle felting, small looms etc limited only by your imagination!

bottom of page